|
Chat organisé avec les fans de Sunset Beach en août 98 par Yahoo! Geocities.
Comment êtes-vous arrivé dans Sunset Beach ?
Pricilla Garita : Par des auditions.
Hank Cheyne : Oui, nous avons auditionné... et payé Aaron Spelling très cher ! [rires]
Avec quels autres membres du casting de Sunset Beach (avec lesquels vous ne jouez pas ou peu) aimeriez-vous travailler ?
Pricilla Garita : Voyons que je réfléchisse..
Hank Cheyne : Je voudrais bosser plus avec Sarah (Sarah Buxton/Annie Douglas), parce que si on mets nos grosses lèvres en même temps, ça pourrait être... effrayant ! [rires] Mais je voudrais aussi jouer plus souvent avec Leslie (Lesley-Anne Down/Olivia) et Sam (Behrens/Gregory).
Pricilla Garita : Je dirais qu'il y en a trois, je pense n'avoir eu aucune scène avec Olivia, même seulement sa présence pourrait être intéressante a travailler. Et Sam Behrens, j'ai joué avec lui brièvement lors de l'histoire du viol et j'ai beaucoup aimé, un personnage vraiment fort, il m'a permis d'extérioriser un niveau différent de mon jeu.
Quels genres d'échos avez vous de la communauté latino a propos de vos rôles ?
Pricilla Garita : J'ai rencontré de nombreuses femmes qui sont fières d'être représentées dans un daytime soap et le sont d'autant plus du fait que je suis Costa-Ricaine, que j'ai donc du sang espagnol dans les veines. Donc c'est une expérience très positive, surtout que la série est diffusée tout autour du monde. Et puis beaucoup sont réceptifs au fait que sont prononcées des expressions espagnoles... (ndw : en effet, en V.O, Carmen et les Torres utilisent certaines expressions à connotations espagnoles comme "Mi hijo [mon fils], Dios Mio [Mon Dieu]", et aussi des insultes (notammant Carmen) comme "Bruja [garce]" etc...)
Hank Cheyne : J'ai aussi ce genre d'échos, pour jouer un rôle fort, être latino est un plus. Cela change des rôles stéréotypes que l'on voit ailleurs.
Qu'est ce que vous avez préféré faire pour la storyline ShockWave ?
Pricilla Garita/Hank Cheyne : Définitivement, c'était les scènes sous l'eau. C'était probablement les plus risquées.
Hank Cheyne : Nous devions nager dans un étroit tunnel, et moi je devais l'attendre pour qu'elle vienne me sauver, j'ai du retenir mon souffle environ 30 secondes sous l'eau. C'était un peu stressant mais amusant. je pense que nous avons vraiment poussé les limites du daytime soap, nous avons transcendé le genre assurément.
Pricilla, quels ont été les raisons de votre nouveau look et quelles ont été les réactions des autres membres de l'équipe ?
Pricilla Garita : C'était dans l'optique de faire faire évoluer le personnage différemment. Disons que les réactions ont été positives dans l'ensemble ! Surpris tout d'abord puis conquis. Mais ceux qui n'aimaient pas me l'ont très sincèrement dit et il n'y a aucun problème !
Hank Cheyne : Moi, j'adore !
Qui embrasse le mieux dans la série ? [rires]
Hank Cheyne : Ne demandez pas, je n'en ai embrassé que deux !
Pricilla Garita : Hum, j'ai du en embrassé deux ou trois. Mais je dirais Hank, bien sur ! Il a ces grosses lèvres pulpeuses !
Hank Cheyne : J'ai l'habitude de me faire charrier sur mes lèvres depuis que je suis petit !
Quelle est votre storyline préférée dans Sunset Beach ?
Pricilla Garita : Je suis partagée entre Terror Island, ShockWave et l'affaire du viol. Les plus excitantes pour moi à jouer.
Regardez vous Sunset a vos heures perdues ?
Aussi souvent que possible.
|
|